�@ �R���e���c�̃g�b�v�y�[�W�� StudioGraphics ���|�[�g
��C�̊X�Ō����I�I�@��C�A�[�g���J�����̂��� 2014/03/26
 
��TOPIX
���{�ł� CP+ ���I������΂��肾���A�C�O�̎ʐ^����͂ǂ��Ȃ��Ă���̂��B2014 �N 3 �� 15 ���i�y�j�����C�̃M�������[ office339 �ŁANPO �@�l ���{�̎ʐ^�������C�O�փv���W�F�N�g�̎ʐ^�W�AFirstContact in Shanghai ���n�܂����B���̏����ƓW���̂��߂ɏ�C��K�ꂽ�̂ŁA��C�̃A�[�g�ƃJ���������������Ƃ������Љ�悤�B
���ʐ^�O0  
Click�Ŋg��
�T���͂ǂ̃M�������[�����킢���݂���B
 
Share (facebook)    
 
�� �T���ɂ͌|�p���y���ނ̂���C���I�H
�ЂƂ‘O�̃y�[�W�ɖ߂����̃y�[�W�̃g�b�v��
 
���ʐ^01  
Click�Ŋg��
������ɃJ�t�F������ �l50 �̓���Q�[�g�B

���ʐ^02  
Click�Ŋg��
�����K���̌��������������M�������[�Q�B

���ʐ^03  
Click�Ŋg��
�x���ɂ͊w���炵���O���[�v�������K���B

���ʐ^04  
Click�Ŋg��
�w���̍�i��W�����Ă����G�v�T�C�g�M�������[�B

�@��C�ɂ́A�A�[�g�M�������[���W������ “ �|�p���� ” �ƌĂ΂��G���A����‚�����B���̒��̂P�‚�����ANPO �@�l�u ���{�̎ʐ^�������C�O�փv���W�F�N�g �v���ʐ^�W���J�Â����u M50 �n�Ӊ� �v�B���Ƃ��Ɩa�эH�ꂾ�����n����|�p����Ƃ��ă��m�x�[�V���������Ƃ���ŁA�����K���̌��������̂܂ܗ��p���ăM�������[��V���b�v�Ƃ��ĉc�Ƃ��Ă���B�M�������[�ƌ����Ă��ʐ^�����łȂ��A�G��③�`�A�A���e�B�[�N�Ȃǂ������Ă���Ƃ��������B

 

 

�@���̃G���A�ɂ͑召���킹�� 60 �𒴂���X�܁A�M�������[�A�A�g���G�A�H�[�Ȃǂ����邻�������A����ւ�肪�������A�܂��x���ɂ����c�Ƃ��Ȃ��悤�ȓX�������āA���ۂɂ͂ǂ̂��炢���ғ����Ă���̂��͕�����Ȃ��炵���B���Ȃ݂ɁA�G�v�\���̉^�c���� epSITE ����{�̏��q���p��w�� Joshibi Art Gallery �ȂǁA���{�̊�Ƃ�w�Z���^�c����M�������[�����݂���B

 

 

�@�ꏊ�͏�C�w�̋߂������A�^�͂̂悤�Ȑ�����񂾑Ί݂ɂ���B�Ŋ��̒n���S�w�i ���K�H �j����͓k���� 20 ���قǁB�^�N�V�[�ŖK���̂��֗������A�A��̃^�N�V�[���Ȃ��Ȃ��‚��܂�Ȃ��悤�ȁA��ʂ̕ւ͌����Ă����Ƃ͌����Ȃ��Ƃ��낾�B����ȓy�n���A�����͂��Ȃ�ՎU�Ƃ��Ă���B�������A�T���ɂ͗��l���m�A�Ƒ��A��A�ό��q�Ȃǂœ��킢�������A�����قǂ̗���҂�����B�R�����{�̂����₩�ȋC��̗ǂ������̈���炵���B�������ɐ^�Ă�^�~�ɂ́A������ƎU�����Ă�ɖK��Ă݂悤�Ƃ����ꏊ�ł͂Ȃ��B��C�Ƃ����� PM2.5 ���C�ɂȂ�Ƃ��낾���A�S�n�悢�t���������A�‹󂪌�����B�񓹂���Ă���k���̂悤�ȍ����͊������Ȃ��B�}�X�N�����Ă���l�͊F���������B

 

 

 
���ʐ^05  
Click�Ŋg��
�H��̌����������Ƃ������ƂňӊO�Ɖ��s��������B
���ʐ^06  
Click�Ŋg��
�|�X�^�[�╡���i�Ȃǂ������y�Y���X�B
   
�� �s�X�n�Ƃ͕ʂ̕��͋C���y���߂�ً��
�ЂƂ‘O�̃y�[�W�ɖ߂����̃y�[�W�̃g�b�v��
 
���ʐ^07  
Click�Ŋg��
�K�i�e�ɂ̓M�������[�̊Ŕ‚��f�����Ă���B

���ʐ^08  
Click�Ŋg��
�M�������[�̃X�^�C���͗l�X�Ń��j�[�N�B

���ʐ^09  
Click�Ŋg��
������Ƃ����H�n���v�킹��悤�Ȍ����̓����B

���ʐ^10  
Click�Ŋg��
�ʐ^�W FirstContact in Shanghai ���J�Â���Ă��� office339�B

�@�t�̗z�C�ɗU���� M50 �n�Ӊ���K���l�̑����́A���Ă̊ό��q��A�[�g�ɋ����̂���w�������B���ɂ́A�ŐV�̈�჌�t����ɂ����ʐ^���D�Ƃ̎p�����󂯂���B�g�Ȃ�⎝��������A���Ȃ萶�����x���������Ǝv����l�������B��C�w�̎��ӂő傫�ȉו�������ĕ����Ă���悤�Ȑl�����Ƃ͖��炩�ɈႤ�B�ǂ�����Ƃ�����������镵�͋C�́A�i�C�������Ȃ��Ă��Ă���Ƃ͌����u �����Ă���l�͎����Ă��� �v�A����������������̂�����B����Ȃ킯�ŁA���̋�悾����C�̑��̃G���A�Ƃ͈Ⴄ���͋C���Y���Ă���悤�Ɏv����B���{�ł͑z���ł��Ȃ��قǂ̕n�x�̍������鍑�Ȃ̂�����A����Ȉ�p���X�̒��ɂ����Ă��s�v�c�ł͂Ȃ��̂����B

 

�@���������̒��ɂ����‚��̃M�������[��`���Ă݂�ƁA���ꂼ�ꕔ���̌`���傫�����قȂ��Ă��邱�ƂɋC���‚��B������������̍\������肭�������č�i�������Ă���̂��������B�ł́A�ǂ�ȍ�i���W������Ă���̂��Ƃ����ƁA���x�����W�����������ɗl�X�B�w�����������삵���悤�Ȏ��芴������̂���C�O�̗L���A�[�e�B�X�g�̔��͂����i�܂ŁA�܂��ɋʐ΍����̏�ԁB����ȃM�������[�ׂ̗ɃM�������[���̓y�Y���X��u�b�N�J�t�F�Ȃǂ��������肷��B�u �Ƃɂ����A�[�g�Ɩ��̕t�����̂��W�߂܂��� �v�Ƃ�����ۂ��B���̍��ׂƂ����Ƃ��낪�A�܂��ɍ��̒����̕�������𔽉f���Ă���ƌ�����̂�������Ȃ��B

 

�@�ʐ^�W FirstContact in Shanghai ���J�Â���Ă��� office339�iwww.office339.com�j �́A�H��炵���̎c�郌���K���̌�����2�K�ɂ���B�V�����玩�R�����������݁A�ǖʂɏ��X�����o���̃����K���c�����A��̂���M�������[���B�����ʐ^�W���ɂ����͍̂ŏ��̏T���������������A����҂��r�؂�邱�Ƃ��Ȃ������B�K���͎̂�҂����̃O���[�v�������A�A�W�A�l�ȊO�̗���҂������ڂɂ����̂���ۓI�������B3�����ɏ�C��K���@�����l�́A���Б���L�΂��Ă݂�Ƃ������낤�B

 

 
���ʐ^11  
Click�Ŋg��
�V�����玩�R�����������ރM�������[�̓����B
���ʐ^12  
Click�Ŋg��
�ʐ^�W FirstContact in Shanghai �� 3 �� 30 ���܂ŊJ�Ò��B
   
�ʐ^�W FirstContact in Shanghai
����F3 �� 15 ���i�y�j�` 30 ���i���j
11:00 �` 18:00�i�΁`���j�@13:00 �` 18:00�i�y�E���j�@���j�x�L
���Foffice339 www.office339.com
������C�s�����R�H 50 �� 3 ���O 202 ��
   
 
 
  ���̃y�[�W�̃g�b�v��
 
space space space
space
space
space space space

     
 
 

     
�����N�ɂ‚���
���쌠�ɂ‚���
�v���C�o�V�[�|���V�[